Close

Max Havelaar

est a nàrrere: Sas astas de su cafè de sa Cumpangia de Cummèrtziu olandesa

By Eduard Douwes Dekker noto Multatuli

Translation (ed.) Antioco Cappai Cadeddu

Presentation by Antioco Cappai Cadeddu

Facebook Twitter LinkedIn Posta elettronica WhatsApp Telegram

Il romanzo che ha cambiato la politica coloniale olandese

Max Havelaar
eBook
ISBN
978-88-7356-852-0
Co-publishing
-
Genre
Fiction
Subject
Literary classics (from all periods)
Series
Àndalas
Publishing year
2014
Publishing place
Cagliari
Media
eBook
Pages
0
Binding
-
Dimensions
-
Weight
-
N° of volumes
0
Illustrations
No
Publication language
Sardinian
Original language
Dutch
Parallel text
-
Appendix
-
School book
No
Availability
On sale
Distribution
Yes

5,99 €

Max Havelaar è il protagonista dell´omonimo romanzo olandese del 1860. È il racconto di un funzionario governativo che denuncia lo sfruttamento del popolo di Giava e Sumatra nelle piantagioni di caffè delle Indie olandesi.
Max Havelaar, ovvero le aste del caffè della Società di Commercio olandese (titolo originale Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij) è un romanzo del 1860, importante culturalmente e socialmente perché determinò una trasformazione della politica coloniale olandese nelle Indie Orientali nel XIX e XX secolo. Il protagonista del romanzo, Max Havelaar, cerca di lottare contro un sistema di governo corrotto.
Il largo abuso di potere coloniale determinò situazione di estrema miseria e fame tra la popolazione, specialmente nelle isole di Giava e Sumatra.
Il romanzo fece capire a molti olandesi e, in seguito alle numerose traduzioni, a tantissimi europei, che la loro ricchezza era il risultato della sofferenza di altre persone.
Disponibile anche in formato cartaceo.
Traduzione in lingua sarda del romanzo Max Havelaar, of de koffieveilingen der Nederlandsche handelsmaatschappij.
  • Ischeda editoriale: "Max Havelaar" de Multatuli

    Su cummèrtziu de su cafè e de sas ispètzias dae sas colònias olandesas in Indonèsia fiat a dannu de sa populatzione locale reduida in povertade e fàmene.
    S´Autore denùntziat custu sistema corròmpidu, ammanitzadu impare cun sos dugones indìgenos.
    In su 2002 sa Sotziedade Literària Olandesa at decraradu chi Max Havelaar est su romanzu olandesu prus importante de onni tempus.

    Edizioni Condaghes, Adobe Acrobat PDF file: 920 Kb - 11/04/2019

Eduard Douwes Dekker noto Multatuli

Eduard Douwes Dekker noto Multatuli (1820-1887)

Eduard Douwes Dekker (Amsterdam, 1820 – Ingelheim am Rhein, 1887), noto con lo pseudonimo di Multatuli (latino multa tuli ´ho sopportato molte cose´, è stato uno scrittore, aforista e funzionario governativo olandese.
È famoso soprattutto per il romanzo satirico Max Havelaar (1860), in cui denunciava gli aspetti più crudeli del colonialismo olandese verso la popolazione indigena delle Indie Orientali Olandesi (oggi Indonesia).
Nel giugno del 2002 la Società della Letteratura Neerlandese ha proclamato che Douwes Dekker è lo scrittore olandese più importante di tutti i tempi.

Related news

Read news articles about this book

Cùglieri: presentada de su romanzu "Max Havelaar" bortadu...

Sàbadu, 29 austu 2015 - oras 18:30 - salone cunferèntzias ex Comunidade Montana Ddoe est sa presentada de su prus...

 29 August 2015 Events

"Max Havelaar" de Multatuli: su romanzu prus de importu de...

In custas dies, gràtzias a su traballu de bortadura dae s´olandesu de Antiogu Cappai, est essidu in sas librerias de...

 16 November 2014 News