Serra

Su sardu gioghendi

opera completa

De Maria Teresa Pinna Catte

Tradutzione de Paola Alcioni

Figuras de Fausta Gomez, Caterina Gomez, Pietro Paolo Pinna

Facebook Twitter LinkedIn Posta elettronica WhatsApp Telegram

Imparare il sardo diventendosi!

Su sardu gioghendi
ISBN
978-88-7356-048-7
Co-editzione
-
Genia
Manualìstica
Matèria
Pedagogia e didàtica (francu de sos libros de testu pro sas iscolas elementares)
Collana
Aìnas
Annu editzione
2003
Logu editzione
Cagliari
Formadu
Pabìru
Pàginas
232
Rilegadura
Brossura e cosidura a filu refe
Mannesa
17 x 24 cm
Pesu
620 g
N° volumi
2
Figuradu
Limba de publicatzione
Italianu
Limba originale
-
Testu a fronte
-
Incruidu
CD ROM
Iscolàsticu
No
Disponibilidade
In cumèrciu
Distributzione

40,00 €

Manuale ad uso scolastico, composto da due volumi e un CD-ROM, per l´apprendimento della lingua sarda. L´opera è utilizzabile sia per l´apprendimento della lingua da parte dei bambini italofoni, sia come consolidamneto delle capacità linguistiche degli alunni sardofoni.
Variante campidanese della lingua sarda.
Nel quadro di un progetto di apprendimento della lingua sarda per i bambini di 5-10 anni questa opera propone i testi delle scene dei pagliacci e dei burattini, dei fumetti, dei racconti e delle canzoni, come supporto scritto alla immersione linguistica e culturale offerta dal CD ROM. Inoltre, l´opera invita a riflettere sulla lingua, con i suoi usi nelle varie situazioni e con la sua grammatica, per conquistarne una competenza più consapevole e più creativa.
Variante campidanese della lingua sarda.
I due volumi che compongono ´Su sardu gioghendi´ (´Ita nai, a chini, poita e comenti´ e ´Pagliàcius, buratinus, contus e cantzoneddas´) possono essere acquistati separatamente, mentre il CD ROM è acquistabile solo con l´opera completa. I testi sono disponibili anche nelle varianti logudorese e nuorese della lingua sarda.
Maria Teresa Pinna Catte

Maria Teresa Pinna Catte

Est istada pro annos professora de ingresu e at tentu incàrrigos de responsabilidade
pro s´istrutzione de sos traballadores
(150 ore) e de totus sos iscolanos sardos (IRRSAE). Dae meda s´interessat de s´educatzione bilìngue e brigat pro
fagher intrare s´istùdiu de sa limba sarda in totu sas iscolas. Bivet in Nùgoro.

Bibliografia

Educazione bilingue in Sardegna, Iniziative Culturali, Sassari 1992.

Contos e cantilenas (con Maria Lucia Fancello e Silvana Gomez), Video memory, Nuoro 2002.

Deo e su mundu, Video memory, Nuoro 1997-2002 (progetu didàticu in bàrios volùmenes).

Su sardu jocande, Condaghes, Cagliari 2003.

Su sardu gioghende. Pagliàcios, buratinos, contos e cantones (a cura di), Condaghes, Cagliari 2003.